miércoles, 28 de agosto de 2013

First bad habit

Me di cuenta que hace mil años que no traduzco nada, pero NADA del ingles, así que para no estar taaan oxidada, traduje esta canción.
Es sencilla pero la verdad que el ingles me resulta aun hoy tan ambiguo que no me convence del todo algunas de las frases que coloque n.nU



First Bad Habit - Vanessa Hudgens

Apágalo, préndelo, deja tu teléfono en silencio.
Llámame, quiero contarte que me congelo cuando estoy contigo
Hay algo que dices cuando te vas
Que me deja pensando que es lo que quieres de mí
Pero mi corazón me dice que eres tu quien puede complacerme.
Me presiono hasta el extremo y debería saber que significa todo esto, pero no puedo dejar que el juego termine.
Aunque tu humor nunca cambie solo puedo culparme a mí por caer una y otra vez en lo mismo.

Tú eres mi primer mal hábito, no puedo vivir in ti.
No me puedo rendir, no voy a darme por vencida contigo.
Y aun siendo tan complicado lo volvería a hacer.
No puedo decir que ya fue suficiente
Soy parte de ti, eres parte de mí, sé que esto está mal pero no puedo ser libre.
Eres mi primer mal hábito, ¿Cómo podría darme por vencida?

Eres el mejor, eres el peor. Eres diferente a los demás.
En definitiva nunca es sencillo encontrarnos.
Te gusta como soy, detestas a mis amigos, siempre estamos en conflicto.
¿Qué tan mal se puede poner todo esto si me pones a prueba?

Quiero saber (x4)
La forma en la que salimos, no puedo dejarte.
Quiero saber (x4)
La forma en la que salimos, es que simplemente no puedo rendirme.

Tú eres mi primer mal hábito, no puedo vivir in ti.
No me puedo rendir, no voy a darme por vencida contigo.
Y aun siendo tan complicado lo volvería a hacer.
No puedo decir que ya fue suficiente
Soy parte de ti, eres parte de mí, sé que esto está mal pero no puedo ser libre.
Eres mi primer mal hábito, ¿Cómo podría darme por vencida?

Déjame adivinar lo que quieres

lunes, 26 de agosto de 2013

Gracias por estar :')

Aquí estoy otra vez, muerta de sueño y cansada a más no poder. Y sin embargo muy feliz.
Muchos se preguntaran porque, otros no entenderán él porque; algunos tal vez no le presten importancia, pero otros sabrán lo que pasa realmente.


Estoy de novia nuevamente con Valtier, un chico de Buenos Aires que conocí gracias a Belthronding (ellos se conocen de prácticamente toda la vida). Esto sé que a muchos le resultara repentino, puesto que (no les había comentado antes u.u) termine mi relación con Niko hace casi 4 meses con casi 4 años juntos.
La gente que es ajena a una relación jamás podrá entender que pasa realmente entre las personas que la conforman. Lamentablemente no pude termina esta historia en buenos términos con él. No voy a escudarme al respecto ni decir que debería haber sido diferente, pero confío que el tiempo sabrá curar las heridas. Dijo muchas cosas horribles cuando nos encontramos el otro día, y entiendo que lo dijo enojado. Pero me dolieron en el alma. Cada una de sus palabras fue como una estaca a través de mi corazón.

Sinceramente desearía poder recordarle con más cariño que con una mezcla extraña de rabia y desamor como siento ahora. Es decepcionante pensar que nunca tuvo lo que él quería de mí, y que recién ahora me diga todas estas cosas que podríamos haber solucionado antes.
Me deshice de las fotos en Facebook con él, de todas esas cosas que él supo decir y ahora me suenan a mentiras. Y me duele, y por primera vez en 4 meses lo llore. Al fin lo he llorado no quería hacerlo puesto que es difícil seguir si lo recuerdo y trate de aguantarlo todo este tiempo. Pero ya no más, si no me libero de mis pesos no podre seguir.


Estoy muy feliz con mi nueva relación  Sinceramente es difícil no verse seguido y que nuestro único contacto sea vio facebook, skype o whats up. Pero por más que extrañe mucho todo, sigue siendo la persona que quiero tener a mi lado. Le quiero muchísimo.
Lo único que opaca todo esto es que soy insegura, me deshago en inseguridades; dudo todo el tiempo de si soy o no alguien que valga la pena. Me da terror no ser suficiente para el… el pánico me tiene oprimida por completo.
Es por ello que recurro a este blog, que siempre ha sido mi sustento en mis peores momentos y donde vuelco todas estas cosas que no sé dónde pueda hacerlas converger. Hasta incluso pueden serme realmente útiles.

Por eso voy a recapitular. TODO.
Viajo a Córdoba para verme, acomodo los días de su trabajo para quedarse más tiempo. Conoció a mi familia y paso tiempo con ellos, salió a bailar conmigo toda la noche, tuvimos como 4 sábados seguidos se podría decir n.n. Me acepto tal y como soy desde el primer momento en que nos vimos. Apenas habían pasado unas horas desde su llegada y ya estaba abrazándome todo el timo (ojo que yo también estaba igual). El tiempo se nos pasó volando a los dos mientras estábamos juntos.


Esto se llama amor.

Es que me pierdo entre tus manos 
y a veces me olvido de quien soy.
Pero siempre me haces volver a mi,
todo quieres. Lo malo y lo bueno de mi

jueves, 22 de agosto de 2013

Poniendome al dia! (Si, efectivamente es la parte dos! >3<)

¡Quería continuar con la historia del viaje a Buenos Aires!

Me voy a hacer un tiempito para poder chismear con ustedes sobre ese maravilloso y alocado viaje ;).
Salimos esa noche del viernes a un bar llamado JOBS donde festejamos el día del amigo con Valtier,  Belthronding y Chico Chocolatada, además también estaba Ruika (novia de Belthronding) quien también conozco hace algún tiempo :3. Pero la noche no fue solo conversar y reírnos de la vida; si no que tuvo sus partes tristes y altibajos.

Valtier había venido con una chica, y esta chica le gustaba, el caso es que cuando me quede en casa de Chico Chocolatada el se fue con ella. Dijo que enseguida venia a vernos, pero tardaba mucho, quisimos llamar pero la batería de su celu había muerto y por un momento pensé que no iba poder pasar el día del amigo con todos las personas con las cuales quería estar.

Me puse a llorar un ratito. Pero afortunadamente Valtier
volvió a buscarnos y nos encaminamos a JOBS los 3 (la chica no nos acompaño). El caso es que…
Mientras estábamos allí, me quede preocupada por Valtier porque no lo sentía cómodo con nosotros, le aparte para conversar un rato y efectivamente no me equivocaba. Pero el sin embargo dijo que la estaba pasando bien, así que decidí que era momento de volver con el grupo. Pero la cosa no quedo ahí… digamos que algo sentía por él. No sabía bien que era, pero algo sentí.
Y le pregunte: “Hay algo que quiero hacer pero no me animo”
Acto seguido el me dijo “Hacelo”…. Y le bese. Así cerré la noche con broche dorado.
¡Fue  genial! La pase muy lindo, aunque realmente no me importaba donde estaba si no con quienes estuve ese día. Podrían haberme llevado a casa de alguno a tomar mates y seguiría diciendo lo mismo de ese fin de semana :)
A ver a ver, cerca de las 6 de la mañana por fin arribe en mi hotel (al cual nunca pude ingresar puesto que por una y mil cosa a destiempo fue imposible >.<)
Por suerte Valtier me llevo hasta el hotel (aguante tener chofer) y dormí hasta que llego la hora de almorzar con mi viejo ese mediodía. Comimos en el shopping Alto Palermo (muy bonito y era enorme *3*)
Después me tome un taxi hasta el Zoo, donde nos juntábamos para supuestamente patinar. Nunca patinamos ;_;. Yo quería patinar... no se pudo u.u Fuimos a tomar un cafecito a Starbucks con la gentuza y para terminar fuimos todo al cine a ver Monsters University :D
Aunque yo ya la hubiera visto. ¡Además me llevaron en subte! No podia creerlo, fue genial. Confieso que me dio miedito porque bueno, es algo nuevo para mí… y algo de claustrofobia me agarro.
Pero bueno, volviendo al tema, ¡llegue justo para tomar el colectivo de regreso a casa! Confieso que no deseaba irme puesto que tenía tantas cosas que quería hacer e hice tan pocas u.u
Pero fue un fin de semana agitado y maravilloso :D.

Me toca ponerme sentimental… únicamente porque me agarraron ganas de escribir hace poco y quiero aprovecharlas antes de que se me escapen de nuevo con una depresión pronta.



Parajes desconocidos.

He vuelto a caminar por las calles de mi ciudad; buscando entre la gente aunque sé que no voy a encontrar lo que estoy buscando. He vuelto a sentarme en los lugares donde solías estar, aunque no vayas a acercarte a mí por la espalda y me vuelvas a abrazar.

He vuelto a levantar la mirada del suelo del colectivo; para mirar a los ojos a un completo extraño. Ruborizarme al ser tan directa y volverme hacia el vidrio frio de la ventana. Al darme cuenta de que esos ojos que me encuentro no son los tuyos. El vidrio que se empaña a cada suspiro que se eleva con mi aliento. ¿Qué estoy haciendo?

Se siente vacío el saber que pasara un tiempo antes de que pueda encontrarte, pero creo que estaré dispuesta a aprovechar la próxima oportunidad que tenga para verte.

Porque ya no dudo más, no siento más nada que paz.
Solo espero que tomes todo lo bueno y lo malo; que sabiendo cómo soy me quieras y aceptes. Las palabras son solo caparazones vacios si no son precedidas por acciones.
Yo nunca me quedo en las sencillas palabras. 
Defiendo cada uno de esos nuevos parajes que he podido conocer y disfrutar, parajes que me han hecho feliz y me han hecho llorar. 
Pero que en definitiva forman parte de un mismo paisaje que amo contemplar.


Ciertamente me asola la inseguridad, pero es algo que con el tiempo seguramente mejorara e ira desvaneciéndose.
Esto recién empieza a suceder.
Buenas noches gente. Me alegra poder seguir utilizando este pequeño rincón donde ustedes son todo para mí. Sé que quienes realmente se interesan por mi leen este blog :)
Por cierto… ¡Estoy de novia!  <3 o:p="">

Pero eso es otro capitulo ;)


domingo, 11 de agosto de 2013

Poniendome al dia!

A ver a ver, ¡tengo que ponerme al día con todos! >.<
Paso por orden cronológico. No les comente nada de mi viaje a Buenos Aires :/.
¡Por ahí voy a comenzar!
Salimos en colectivo con Meken, mi mejor amigo, el jueves por la noche. Viajamos y llegamos a Retiro el viernes por la mañana. Allí me busco Valtier, un amigo que decidió ayudarme y me llevo a prácticamente todos lados (muy agradecida porque la verdad de haber ido asi nomas seguramente me perdia como la mejor ;_;)
Nos encaminamos a ver si podíamos hacer mi check in en el hotel donde me iba a hospedar pero me dijeron que no podíamos hasta las 11 de la mañana o lo más cerca del mediodía posible. Decidimos directamente embarcarnos a la aventura de ir al Anime Friends con absolutamente todo lo que llevábamos.
Así fue como nos encaminamos a Lanús donde él vive (pude conocer a su mascota, un gatito tierno y tuerto llamado Jack…aunque yo lo llamo Rengarpaw :3)
Chrome Dokuro del Futuro
Luego de eso buscamos a un amigo mas (Chico Chocolatada) ¡quien nos invito a pasar por su casa y jugar al Just Dance  :D! fue muy divertido, no tenía ni idea de cómo jugar pero me las arregle para manejarme.
Almorzamos lo 3 y empezó la travesía hasta el Centro Miguelete que quedaba lejísimos. Muy muy lejos.
Llegamos un poco tarde (ponele que el evento empezaba a las 12 y caímos a las 2 casi 3 de la tarde :S) Una vez allí, me cambie con mis cosplay de Dokuro
Chrome del futuro y recorrimos el evento. Fue genial ver a tantos stands, gente con cosplay y otras curiosidades. ¡Sinceramente mucha gente! ¡Incluso ganamos el premio a mejor accesorio! Eso realmente me levanto muchísimo el ánimo luego de haber perdido el dinero que había llevado para gastar ;_;
Luego de eso nos perdimos al volver y por esas cosas mágicas de la vida terminé en casa de Chico Chocolatada, tomando una ducha y cenando con el siendo que lo conocí ese mismo día. Fue como muy random eso…
Nos acicalamos y nos preparamos para el momento decisivo, ¡conocer por fin a Belthronding un amigo que tengo por chat hace 6 años y con el que por fin pude reunirme :’)!
Mi emoción no tenia limites, era increíble para mi poder concretar el sueño siempre pospuesto de conocerle. No dejaba de abrazarlo para saber si era real. Realmente fue un momento único para mí.
Pasamos una hermosa noche del día del amigo <3 .="" p="">Voy a continuar otro día porque hoy ya se hizo tarde -o-

Mejor día del amigo EVER! :D